“あかまる牛肉店が綴る、お肉にまつわるはなし”

あかまる牛肉店×はわい東郷温泉組合『焼肉温泉』企画のはじまり

ハワイ店

『焼肉温泉』企画のはじまり

一瞬、え?と二度見してしまうこの言葉。あくまで造語です。

今年6月にスタートした、あかまる牛肉店×はわい東郷温泉組合『焼肉温泉』は、文字通り、焼肉と温泉を楽しむもの。

あかまる牛肉店に来られたお客様を地元の温泉へ。

温泉に来られたお客様をあかまる牛肉店へと、相互に送客する取り組みです。

<チラシの画像はこちらからダウンロードできます。>

この取り組みは、実は地元の常連さんに「温泉に入ってから食べに来るのよ」と言う方がおられたのが始まり。

ならばと、休日を楽しみたい人に向けた企画として、

温泉旅館の日帰り入浴と、あかまるのランチをどちらも楽しんでいただき、

魅力ある湯梨浜町(ゆりはまちょう)をゆったり過ごしていただきたい!と思ったのです。

湯梨浜町の温泉地「はわい温泉」「東郷温泉」とは?


鳥取県のど真ん中にある湯梨浜町。その真ん中には東郷池という風光明媚な広~い湖があります。

湖のほとりには、はわい温泉と東郷温泉(とうごうおんせん)の2つの温泉地。昭和の頃は2つの温泉地を行き来するポンポン船が運航するほど、大勢のお客さんで賑わっていたといいます。

しかし、バブル崩壊後から徐々にお客さんが減少し、また近くのハワイ海水浴場も県外客が減っていく中で、存続できずに廃業する旅館も増えていきました。

しかしながら、泉質もよく眺望のよい温泉の数々は魅力たっぷり。
そこに、われわれも「美味しい!」と感動のあるお肉を提供できたなら…。

ロケーション抜群の温泉と、鳥取和牛の焼肉を楽しんでいただくために


当初、温泉地の旅館さんを掲載したマップに、近くの[あかまる牛肉店 ハワイ店]を載せて、

それぞれ「日帰り入浴」と「ランチ」を割安価格でという方向で話し合いがスタートしました。

でもせっかくなので、夜のプランもやってみては?と提案。
旅館さんの宿泊プランの中に、晩御飯としてあかまる牛肉店の特別メニューを組み込んでいただくことになりました。

宿泊者限定で、お店で食べられる焼肉プラン。しかも、あかまる牛肉店までの送迎付きです。

<望湖楼様:焼肉温泉☆2019特別企画☆地元の人気の焼肉店で鳥取和牛A5ランク食べ尽くしプラン(じゃらん)>

この取り組みが始まって半年。

当初は「半年ごとに続けるかどうか、様子を見ながらやりましょう」と言っていたものの、なかなか好評なようで、旅館組合の担当者の方からもぜひ続けましょう!という話に。

「JAPANESE WAGYU」を求めて

すでに多くの宿泊客がこの特別プランを利用されています。中でも多いのが、外国人旅行客です。

もう8割以上の方が外国人ではないでしょうか。

欧米の方や、香港の方が多い印象です。皆さんが「JAPANESE WAGYU」を求めておられることを実感します。

ハワイ店のスタッフも、決して英語が得意な人間はいませんが、身振り手振りで何とか対応させてもらっています。

湖のほとりに見事な景観を望む温泉旅館の数々。

大きな旅館の素晴らしいサービスから、笑顔の素敵な名物女将がおられる家族経営の旅館まで、洗練された料理やサービスを楽しむことができます。

ゆの宿彩香・青木由紀子さま

翠泉 料理番頭/若女将・牧田和己さま/牧田貴子さま

こんな魅力たっぷりな温泉地の傍らに居を構えているために、

小さいながらもわが社のハワイ店が参画させていただいているこの『焼肉温泉』。

決して身の丈には合いませんが、しかし、鳥取の、はわい温泉や東郷温泉を楽しんでいただく中で、

地元の美味しい肉をお出しして旅の思い出に華を添えられたらと思っております。

「写真提供:鳥取県」

オンラインストア